健康科普 · 内容可溯源

化橘红CITRUS GRANDIS · 岭南道地本草

一颗从广东化州走来的带绒毛果实——千年前入本草典籍,明清时成为宫廷贡品,如今已进入国家药食同源目录,走进寻常人家的茶盏与汤锅。

国家地理标志保护产品国家药食同源目录「广东三宝」之一民间「南方人参」美誉
零至玖化橘红:古籍雅集场景下的化橘红切片与茶盏
《本草纲目》:「橘红佳品……功倍于它药」
壹 · 何为化橘红

一株柚树,一片带绒毛的果皮

化橘红并非橘皮,而是芸香科植物化州柚的干燥外层果皮,因原产于广东化州而得名,是「中国四大南药」与「十大广药」之一。

零至玖化橘红:化州柚枝头的青果与晨光橘园
图:化州柚果实(芸香科植物,果皮即化橘红原料)

化橘红,取化州柚近成熟的干燥外层果皮。古人削去白色中果皮、仅留外层红皮,故称「橘红」;其中产于化州者品质著称,称为「化橘红」。

1600+
种植与药用历史(年)
2024.08
纳入国家药食同源目录
3–6 g
日常煎服参考用量
化橘红
陈皮
来源
化州柚的外层果皮
外观
果皮密布细短绒毛(毛橘红)
香韵
独特芳香,味苦后回甘
道地产区
广东茂名 · 化州
来源:南方+ · 京报网 · 广东省中医药局
贰 · 千年传承

从化州山野,走进本草典籍

化橘红的种植与药用历史跨越千年——从地方物产到朝廷贡品,再到现代的国家食药物质目录。

南宋

化州始种化橘红

早在南宋时期,广东化州已开始规模化种植化橘红,开启千年道地传承。

来源:南方+
明 · 万历

方志首载「唯化州独有」

《高州府志物产》记载「化州橘红唯化州独有」,地方物产身份被正式书写。

来源:广东科技报
明 · 李时珍

《本草纲目》著录

「广中来者为胜」,化州为当时著名橘红产区,其记载影响至今。

"橘红佳品……功倍于它药"来源:京报网 · 广东省人民政府侨务办公室
明清

列为朝廷贡品

明清时期名声大盛,风靡全国,成为专供皇室的宫廷贡品。

来源:南方+
2024.08

纳入国家药食同源目录

国家卫生健康委正式将化橘红纳入「按照传统既是食品又是中药材的物质目录」,应用场景进一步拓展。

来源:国家卫健委文件 · 触电新闻
叁 · 古籍记载

历代本草,为它着墨

以下引文均出自历代本草典籍原文,供读者了解传统记载;此处仅为文献摘录,不代表功效承诺。

线装古籍书页与化橘红切片的插画
纲目
橘红佳品,其瓤内有红白之分,利气、化痰、止咳功倍于它药……其功效愈陈愈良。
《本草纲目》 · 明 · 李时珍
拾遗
治痰症,消油腻、谷食积,醒酒,宽中,解蟹毒。
《本草纲目拾遗》 · 清 · 赵学敏
从新
化痰至灵。
《本草从新》 · 清 · 吴仪洛
肆 · 道地产地

天下橘红,唯化州为正

化橘红是国家地理标志保护产品。广东茂名化州的气候与土壤,赋予了它区别于异地橘红的独特品质。

岭南化州丘陵橘园的水墨山水插画

一方水土,一味本草

化州地下约30米蕴藏稀有礞石矿脉,矿脉释放的镁、锌等微量元素被柚树吸收,使化橘红中有效成分含量高出异地橘红多倍——礞石土壤被视为道地品质的「密码钥匙」。

地理标志 · 产区保护

化橘红是经核准的国家地理标志保护产品,产区限定于广东化州一带,「唯化州为正」的说法流传至今。

礞石土壤 · 道地密码

独特的礞石矿脉与当地气候共同作用,造就化橘红独特的芳香与口感特征,异地种植难以复制。

毛果特征 · 天然标识

化州柚果皮密布细密短绒毛,被称为「毛橘红」,绒毛是道地化橘红最直观的天然「身份证」。

伍 · 药食同源

既是本草,也是日常食材

在我国传统饮食文化中,部分中药材自古作为食材广泛食用。化橘红正是这样一味「药食同源」的岭南瑰宝。

2024 年 8 月正式纳入国家「药食同源」目录

根据国家卫生健康委与国家市场监督管理总局发布的相关文件,化橘红在限定使用范围和剂量内,可作为药食两用物质,既可用于药品,也可作为食品日常食用。

来源:国家卫健委 / 市场监管总局文件 · 触电新闻

食用提示

  • 本页为健康科普内容,不构成诊疗建议。
  • 孕妇、哺乳期妇女、婴幼儿及体质特殊者,建议在医师或营养师指导下食用。
  • 如有不适,请及时就医并遵医嘱。
陆 · 怎么吃

一杯茶、一盅汤,融入日常三餐

化橘红干品适合泡水、焖泡与煲汤,以下食养方参考自权威机构公开资料,用量请从少开始。

代茶饮 · 入门

化橘红泡水饮

  • 取化橘红干片 1–2 片(约 3 克)
  • 沸水冲泡,焖 5–10 分钟即可
  • 可反复冲泡至味淡
  • 可搭配蜂蜜、陈皮调味
参考来源:首都医科大学附属北京中医医院
日常茶方

化橘红陈皮茶

  • 化橘红 3 克、陈皮 3 克
  • 沸水焖泡约 5 分钟
  • 饭后饮用为佳
参考来源:广东省中医药局
汤膳 · 全家皆宜

化橘红瘦肉汤

  • 化橘红 3 克、南北杏各 5 克、无花果 2–3 粒
  • 与焯水瘦肉一同放入炖盅
  • 加适量清水,隔水慢炖 1.5–2 小时
  • 加盐调味即可
参考来源:广东省中医药局
化橘红代茶饮场景的工笔淡彩插画

小贴士:日常泡水建议每次 1–3 克、从少量开始,煎服参考用量为 3–6 克;泡出的茶汤金黄透亮、微苦回甘,即为正常风味。

柒 · 鉴别指南

四看一认,挑到道地化橘红

道地化橘红有四个直观特征:绒毛、油点、香气、汤色;选购时再认准产地标识。

01看绒毛

道地化州柚果皮密布细密短绒毛,手感如绒布,是辨识的核心特征;表皮光滑无绒毛的多为「光橘红」。

核心特征 · 首选观察项

02看油点

果皮外侧有密集油室(油点),油点明显者香气更足,是果皮有效成分富集的直观表现。

油室密集为佳

03闻香气

道地化橘红有独特芳香(苦香中带清冽);伪品或异地货气味很淡,甚至没有这股芳香。

香气浓郁纯正

04看汤色

正品冲泡后汤色清澈透亮,呈金黄或琥珀色,且非常耐泡;入口微苦,苦后有明显回甘。

汤清耐泡 · 苦后回甘

认标识:选购时认准「广东化州」原产地标注、国家地理标志保护产品标识,以及包装上的溯源二维码,优先选择可溯源的规范渠道产品。

零至玖化橘红

源自广东化州道地产区。我们相信,真正的好食材应当被如实介绍——这 1000 余篇科普文章,就是我们对这味岭南本草的诚意梳理。

零至玖
化橘红

免责声明

化橘红为药食同源食材,属于食品而非药品,不具备疾病预防、治疗功能,不可替代药物治疗。本站所有内容仅供食养科普与日常饮食搭配参考,不构成任何医疗或治疗建议;如身体不适,请及时就医并遵医嘱规范治疗。不同体质个体反应存在差异,请结合自身体质适量饮用,如出现不适请立即停用并及时就医。